{audio}https://files.feedplace.de/gamefeature/deusexsprachausgabe.mp3{/audio}
Deus Ex: Human Revolution wird hierzulande komplett mit deutscher Sprachausgabe vertont werden. Das bedeutet viel Arbeit, denn die Lokalisierung umfasst insgesamt über 190.000 Wörter in 18.000 Dialogzeilen, die auf mehr als 120 Rollen verteilt sind. Square Enix vertraut bei der Lokalisierung auf die Zusammenarbeit mit der toneworx GmbH in Hamburg, die sich bereits seit Jahren durch die Synchronisierung von AAA-Titeln in der Videospiel-Branche einen Namen machen konnte. Wie gut die Sprachausgabe geworden ist könnt Ihr anhand erster Soundbeispiele anhören. Viel Spaß!
Deus Ex: Human Revolution wird hierzulande komplett mit deutscher Sprachausgabe vertont werden. Das bedeutet viel Arbeit, denn die Lokalisierung umfasst insgesamt über 190.000 Wörter in 18.000 Dialogzeilen, die auf mehr als 120 Rollen verteilt sind. Square Enix vertraut bei der Lokalisierung auf die Zusammenarbeit mit der toneworx GmbH in Hamburg, die sich bereits seit Jahren durch die Synchronisierung von AAA-Titeln in der Videospiel-Branche einen Namen machen konnte. Wie gut die Sprachausgabe geworden ist könnt Ihr anhand erster Soundbeispiele anhören. Viel Spaß!